一般通行的《红楼梦》,书的封面上,作者是这样写的:曹雪芹 高鹗 著。
那么问题来了,高鹗是谁?他为什么要和曹雪芹合著《红楼梦》?
(1)高鹗的贡献
高鹗生于1738年左右,字兰墅,号云士、秋甫,别号兰墅、红楼外史。他是清代汉军镶黄旗内务府人,也有说法认为他是镶黄旗人而非汉军旗人。在文学史上,高鹗被视为《红楼梦》出版史、传播史上最重要的全璧本、程高本的两位主要编辑者、整理者、出版者之一。
高鹗的生涯与《红楼梦》紧密相连。1791年,他应程伟元的邀请,共同对历年搜求所得的《红楼梦》前八十回抄本以及后四十回残抄本进行了整理。他们“细加厘剔,截长补短”,将一百二十回合成了一部完整的小说,以木活字排印,这就是著名的程甲本。次年,程伟元、高鹗二人又对各原本进行了校阅,在程甲本的基础上进行了修订和补遗,重新排印出版。他们的努力使得《红楼梦》得以广泛传播,成为家喻户晓的经典之作。
(2)子曰:必也正名乎
人民文学出版社2008年版《红楼梦》扉页上,在“曹雪芹著 无名氏续”下面还有两行字:程伟元、高鹗整理。该社古典部主任周绚隆,接受记者采访时说,这才是高鹗在《红楼梦》一书成形与传播中的本来功绩。周绚隆说,这种做法也得到了中国艺术研究院,和红楼梦研究所,大多数参与本书校注工作的研究者的认同。李少红2010版电视剧《新红楼梦》,吸取冯其庸、张庆善等红学名家的意见,将署名更改为“曹雪芹著,无名氏续,程伟元、高鹗整理”。
(3)历史的误会
《红楼梦》这部伟大的文学作品,其作者为曹雪芹。然而,由于种种原因,曹雪芹的原稿并未完整地流传下来,而是经过了后人的整理和修补。其中,高鹗的贡献不可忽视。他与程伟元一同,将《红楼梦》前八十回的抄本以及后四十回的残稿进行了整理和修补,形成了我们现在所见的通行版本。
高鹗在整理《红楼梦》的过程中,付出了巨大的努力。他不仅对前八十回进行了校勘和整理,有人说他还对后四十回进行了续写和修补。在续写过程中,他充分考虑到了原作的精神内涵和人物性格,尽可能地保持了原作的文学风格和艺术水准。尽管有些地方可能存在不当之处,但总体来说,他的续作在文学价值和艺术成就上仍然达到了相当高的水平。
高鹗修补完成的《红楼梦》后四十回,成功地完成了整部小说的悲剧结局,使整部小说结构完整。这无疑为《红楼梦》的传播和推广奠定了坚实的基础。可以说,如果没有高鹗的贡献,我们今天所看到的《红楼梦》可能并非如此完整和精良。
这种历史的误会,主要责任,还在于胡适的考证说是高鹗续作的。
(4)红学界的看法
然而,红学界对高鹗的争议一直存在。争议的焦点主要集中在他对后四十回做了什么,以及如何评价后四十回的文学成就。在19世纪评点派那里,后四十回与前八十回是不分家的;20世纪20年代,胡适、俞平伯考证后四十回为高鹗续作,但并未否定其文学价值和贡献;建国后,以周汝昌为代表的红学界,极力打压甚至恶骂后四十回,高鹗随之被妖魔化;然而在台湾,林语堂等少数学者,坚持为高鹗鸣不平。到了21世纪初,由于百家讲坛等节目的广泛影响,社会上出现了全盘否定高鹗、腰斩后四十回、狗尾续貂的倾向。
尽管争议不断,但无论如何都无法否认,高鹗在《红楼梦》传播和推广中的重要作用。我们应该客观地看待他的贡献和不足之处,同时也应该充分肯定他在中国文学史上的重要地位。
(5)另辟蹊径
其实,我觉得,不妨把《红楼梦》分成三种书来出版,其一是现行合订本;其二是前八十回本,把续作作为附录;其三只出版脂砚斋系统的《石头记》。
我个人更倾向于第三种。
国人爱求全,争团圆,愿望是美好的。现实是原稿丢了,丢了就丢了呗,直接读残本,不是挺好么。
(5)结论
总的来说,高鹗是《红楼梦》出版史、传播史上不可或缺的人物。他不仅帮助整理和修补了这部伟大的文学作品,还使其得以广泛传播和发扬光大。虽然续作在某些方面可能存在不足之处,但不一定是他写的。在研究和探讨《红楼梦》的过程中,我们应当充分考虑到高鹗的作用和地位,以更加全面和深入地理解这部不朽的文学巨著,同时给他一个恰当的名分:红楼梦的整理者之一。
⚠️侵权声明:如有侵权请发送邮件至:xiaobing1945@163.com 反馈,我们将尽快处理。
⚠️转载声明:若需转载,请保留原文链接并附出处,谢谢合作。